Autor: Germano Zullo Il·lustració: Albertine Traducció: Maria Notó Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2016 Un camió vermell travessa una carretera solitària. No endevinaríeu mai què transporta. Quan el camioner s’atura i obre la porta del darrere, surten una pila… d’ocells! … Continued
Autora: Marianne Dubuc Traducció: Maria Teresa Ribas Sant Feliu de Guíxols: Tramuntana, 2014 Un lleó i un ocell poden ser amics? Doncs has de saber que sí! Tot va començar un dia de tardor, quan el lleó va trobar ferit … Continued
Autora: BEATRICE ALEMAGNA Traducció: FRANCESC MASSANA Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2020 La Gisela era una nena molt especial: diferent, única i fràgil. Era una nena de vidre. Tothom la mirava amb curiositat i l’admirava. Però, a mesura que va … Continued
Autora: SANDY STARK-MCGINNIS Traducció: XAVIER PÀMIES Barcelona: Blackie Books, 2020 La vida de la December no ha estat fàcil. Ara té onze anys i recorda poques coses de la seva infància, més enllà d’algunes estones compartides amb la mare i … Continued
Autor: DAVID NEL·LO Il·lustració: BEATRIZ CASTRO Barcelona: Edebé, 2020 Els Eskar són una família d’escarabats negres, Blatta orientalis que dirien els experts, que viuen des de fa generacions a casa de la vella senyora Faristol. El dia que ella mor, … Continued
Autora: KAIA DAHLE NYHUS Traducció: MERITXELL SALVANY Barcelona: Takatuka, 2019 Primer va arribar el món, després s’hi va afegir el temps. I, al darrere, el Sol, els planetes i la Lluna. Hi havia aigua a tot arreu, amb substàncies de … Continued
Autor: Rudyard Kipling Versió de Miguel Larrea Il·lustració: Javier Andrada Traducció: Pilar Serra Barcelona: La Galera, 2006 El petit Mowgli i els llops, la pantera Bagheera, l’os Baloo, el tigre Shere Khan… Vols viure amb tots ells una aventura inoblidable … Continued
Autor: Maulana Jalal al-Din Rumi Adaptació: Suzan Nadimi Il·lustració: Ande Cook Traducció: Beatriu Cajal Blasco Barcelona: Joventut, 2008 Un ric mercader de Pèrsia tenia un lloro de l’Índia a qui estimava molt. Però, si tan l’estimava, per què no el … Continued
Autora: Anushka Ravishankar Il·lustració: Christiane Pieper Traducció: Laura Vaquer Barcelona: Thule, 2007 Un ramat de búfals adopta un petit elefant que troba perdut en el riu. Ara són la seva família. Però, què passarà el dia que es trobin un … Continued
Autora: Anushka Ravishankar Il·lustració: Kanyika Kini Traducció: Raquel Solà Barcelona: Joventut, 2012 Has tingut mai un secret? Al poble de Badabadapur tothom és tan tafaner que diuen que és impossible guardar un secret. Llegeix, si no, la història d’en Pandurang! … Continued
Autora: Helen Bannerman Il·lustració: Fred Marcellino Traducció: John Stone i Rosa Puig Barcelona: Joventut, 1998 En Bàbaji surt de casa molt content. Avui estrena vestit nou, sabates i ombrel·la. Ai! Però a la selva mai no se sap amb qui … Continued
Autora: JENNIFER L. HOLM Traducció: MARC DONAT Il·lustració: GUSTAVO ROLDÁN Barcelona: Viena, 2019 (El Jardí de Viena; 25) Marie Curie, J. Robert Oppenheimer, Louis Pasteur, Jonas Salk… han passat a la història per les seves aportacions a la ciència. Però, … Continued