Autora: RACHEL WILLIAMS Il·lustració: Carnovsky Traducció: Lluïsa Moreno Llort Barcelona: Cruïlla, 2016 Un llibre que us convida a viatjar per deu paisatges diversos del món: deserts, boscos, la taigà, oceans de gel… fins a deu espais naturals. En cada viatge … Continued
El Tatano 137 La cuina Ingredients: Unes fulles d’enciam 100 g de formatge d’untar 50 g de salmó fumat Julivert Un grapat de nous 1. Desfulla l’enciam i, si té els nervis molt marcats, talla’ls amb … Continued
Cavall Fort 1315 L’article de butxaca Quan éreu petits, petits, molts de vosaltres fèieu servir un xumet per a adormir-vos o per a xumar una estona: xum!, xum! Però, sabíeu que el xumet és un invent molt antic? … Continued
Cavall Fort 1315 Minimegacracs El curs passat, a deu anys, en Sergi va treure set lletres d’una bossa verda i va veure que hi podia escriure una paraula completa, “aliança”, que li valia molts punts perquè contenia la ç. … Continued
Aquest cap de setmana, 29 i 30 d’abril, més de 13.000 infants i joves es reuniran a Tàrrega per a celebrar la Jamborinada, la trobada d’escoltes i guies més gran feta mai a Catalunya. L’objectiu d’aquesta macrotrobada és demostrar a … Continued
Fòrum Estem preparant un article per a la revista que tractarà sobre el joc i els seus beneficis. Per això, volem que ens expliqueu com jugueu. Quins són els vostres jocs preferits? Us agrada jugar sols o en … Continued
Autora: Roxane Marie Galliez Il·lustració: Seng Soun Ratanavanh Traducció: Pau Joan Hernàndez Barcelona: Joventut, 2016 La Miyuki té pressa. La primavera arriba i voldria que totes les flors del jardí creixessin alhora. “Espera’t, Miyuki”, li demana el seu avi. Però la … Continued
Autor: Lemniscates Barcelona: Ekaré, 2016 Quan passegis per un jardí obre bé els ulls i les orelles. Si fas com la Cloe, els arbres et xiuxiuejaran un munt de secrets: per què dansen les abelles?; per què els cucs es converteixen … Continued
Autora: Emily Hugues Traducció: Anna Roig i Laura Serrano Madrid: Impedimenta, 2015 Un jardiner molt molt petit i un jardí molt molt gran. Complicat, oi? Caldrà molt esforç, perseverança, il·lusió i, potser, una mica d’ajuda perquè acabi florint del tot. Tria: … Continued
Autor: Jang-Sung Kim Il·lustració: Hyun-Gyung Oh Traducció: Sebastián Parodi Sant Feliu de Guíxols: Tramuntana, 2016 Saps què són, les dents de lleó? A vegades tenen fulles, a vegades no. A vegades són enmig d’un prat. Però també les pots trobar … Continued
Autor: ORIOL CANOSA Il·lustració: GABRIEL SALVADÓ Barcelona: La Galera, 2017 Nens i nenes del món: si esteu farts dels vostres pares i teniu ganes de viure una vida allunyada de les absurdes preocupacions dels adults, ara teniu l’oportunitat de viatjar … Continued
Autor: CHRIS RIDDELL Traducció: LLUÏSA MORENO LLORT Barcelona: Cruïlla, 2017 Atureu tots els rellotges! Per fi tornen les aventures de l’Ottolina Brown, la nena extravagant de la torre Huffledink, més coneguda com la Pebrera. Al costat del seu millor amic, … Continued