El lleó i l’ocell
Autora: Marianne Dubuc Traducció: Maria Teresa Ribas Sant Feliu de Guíxols: Tramuntana, 2014 Un lleó i un ocell poden ser amics? Doncs has de saber que sí! Tot va començar un dia de tardor, quan el lleó va trobar ferit … Continued
El llibre de la jungla
posted in: El Tatano 173, Llibres, Tria i remena, Tria i remena Cavall Fort, Tria i remena El Tatano |
0
Autor: Rudyard Kipling Versió de Miguel Larrea Il·lustració: Javier Andrada Traducció: Pilar Serra Barcelona: La Galera, 2006 El petit Mowgli i els llops, la pantera Bagheera, l’os Baloo, el tigre Shere Khan… Vols viure amb tots ells una aventura inoblidable … Continued
El Mercader i el Lloro
Autor: Maulana Jalal al-Din Rumi Adaptació: Suzan Nadimi Il·lustració: Ande Cook Traducció: Beatriu Cajal Blasco Barcelona: Joventut, 2008 Un ric mercader de Pèrsia tenia un lloro de l’Índia a qui estimava molt. Però, si tan l’estimava, per què no el … Continued
Els elefants mai no obliden
Autora: Anushka Ravishankar Il·lustració: Christiane Pieper Traducció: Laura Vaquer Barcelona: Thule, 2007 Un ramat de búfals adopta un petit elefant que troba perdut en el riu. Ara són la seva família. Però, què passarà el dia que es trobin un … Continued
El rumor. Un conte de l’Índia
Autora: Anushka Ravishankar Il·lustració: Kanyika Kini Traducció: Raquel Solà Barcelona: Joventut, 2012 Has tingut mai un secret? Al poble de Badabadapur tothom és tan tafaner que diuen que és impossible guardar un secret. Llegeix, si no, la història d’en Pandurang! … Continued
La història del petit Bàbaji
Autora: Helen Bannerman Il·lustració: Fred Marcellino Traducció: John Stone i Rosa Puig Barcelona: Joventut, 1998 En Bàbaji surt de casa molt content. Avui estrena vestit nou, sabates i ombrel·la. Ai! Però a la selva mai no se sap amb qui … Continued
L’abella i jo
Un conte sobre l’amistat Autora: Alison Jay Traducció: Isabel Llasat Barcelona: Joventut, 2017 T’imagines que un dia poguessis pujar a l’esquena peludeta i suau d’una abella i volar fins al camp? La Margarida ho va fer i va ajudar … Continued
L’abella de la mel
Autora: Kirsten Hall Il·lustració: Isabelle Arsenault Traducció: Alejandro Solozábal Sánchez Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2019 Al mig del camp, una flor. I, volant a prop, zumzejant… una abella! Però no tinguis por: només busca nèctar. Mmmm! Xarrupa, glopeja i … Continued
Les abelles
Autors: Equip Baula Barcelona: Baula, 2016 Vols conèixer quina mena d’insectes són, les abelles? Saps com fabriquen el rusc i s’organitzen en comunitat? Descobreix per què són tan importants per a la natura! Tria: Glòria Gorchs
En Bru i els pastissets de mel
Autor: David Melling Traducció: Jordi Vidal Tubau Barcelona: Baula, 2018 L’os Bru ha descobert que algú ha entrat al rebost i s’ha menjat la seva mel. Terrible! Qui deu ser el lladregot? Potser si segueix les petjades… Ai, ai, ai! … Continued
Un amic ens espera
Autora: Marie Dorléans Barcelona: Símbol Editors, 2019 Al carrer tot és foscor i silenci. Enmig de la calma, una família surt de casa i travessa la ciutat. Fa un moment, la mare ha entrat a l’habitació i amb un xiuxiueig … Continued
El regal de Mitjanit
Autora: Hong Soon-mi Traducció: Sebastián Parodi Sant Feliu de Guíxols: Tramuntana, 2016 L’Alba, el Matí, el Migdia, el Capvespre i la Mitjanit són els fills de la Llum i la Foscor. El Temps va voler fer un regal a cadascú … Continued