Autor: Mario Ramos Traducció: Maria Lucchetti Sant Joan Despí: Corimbo, 2012 Quan un alumne nou arriba a una escola, no sempre li és fàcil guanyar-se un lloc i l’estima dels companys. Doncs imagina’t el cas del pobre Lluís, un jove … Continued
Autora: Lim Yeong-hee Il·lustració: Amélie Graux Traducció: Elena Martín Barcelona: Baula, 2013 A poc a poc la Jinju s’acostuma al nou país i la seva manera de viure. Però avui s’ha quedat per primera vegada a dinar a l’escola. Ai, … Continued
Autora: Susanna Isern Il·lustració: Marco Somà Traducció: Julia Carvajal Fraga: La Fragatina, 2015 Ha arribat una carta molt important a casa de l’esquirol. No hi ha temps per perdre. Cal marxar corrents i no entretenir-se pel camí. Però, i si … Continued
Autora: Tor Freeman Traducció: Marina Espasa Barcelona: Blackie Books, 2014 Otto, el gos carter, té una pila de paquets per repartir. El vols ajudar? L’hauràs d’acompanyar al museu de ciències naturals i al teatre. Ep, i també a una fira … Continued
Autor: Guillaume Perreault Traducció: Susana Tornero Barcelona: Joventut, 2018 En Bob reparteix cartes i paquets per la galàxia a bord de la seva nau espacial. Una feina rutinària però apassionant. Però ai! Avui a l’oficina de correus li han donat … Continued
Autor: Antonis Papatheodoulou Il·lustració: Iris Samar tzi Traducció: Marta Morros Pontevedra: Kalandraka, 2016 Fa més de cinquanta anys que el senyor Costas treballa de carter a l’illa. Avui és el seu últim dia de feina abans de la jubilació. És … Continued
Direcció: Ivo Caprino Producció: Remo Caprino, Caprino Filmcenter (Noruega, 1975) Barcelona: Pack Màgic, 2017 Al cim de la muntanya hi trobareu en Teodor, un vell mecànic i inventor que, amb l’ajuda dels seus amics, vol construir el millor cotxe de … Continued
Autor: Fran Pintadera Il·lustració: Txell Darné Traducció: Txell Freixinet Barcelona: Takatuka, 2017 Què és millor: viure dalt de la muntanya gaudint del sol i les bones vistes, o viure a baix, al costat del riu? Els habitants de dalt i … Continued
Autor: A partir d’un text d’Antonio Gramsci Il·lustració: Laia Domènech Revisió: Carmen Palomo i Ester Catoira Santander: Milrazones, 2017 El ratolí fa una promesa a la muntanya: si l’ajuda a salvar un pobre nen mort de fam, quan aquest nen … Continued
Autor: Nicholas Oldland Traducció: Núria Sales Sant Cugat: Símbol Editors, 2015 L’os, l’ant i el castor decideixen pujar una muntanya plegats. Tot va bé fins que un d’ells proposa fer un cursa fins al cim. Ai! A vegades les ganes … Continued
Autora: Eulàlia Valeri Il·lustració: Fina Rifà Barcelona: Sd Edicions, 2017 En Ton i la Guida seuen, ensopits, al peu del portal. “Què farem ara?”, es pregunten. “I si anéssim al bosc?” Acompanya en Ton i la Guida i descobriràs un … Continued
Autora: Maranke Rinck Il·lustració: Martijn van der Linden Traducció: Maria Rosich Andreu Barcelona: Ekaré, 2017 Amb les set peces del joc del tangram pots construir un gat i jugar-hi. Però, alerta, també es poden construir altres animals més perillosos i … Continued