Autor: Maulana Jalal al-Din Rumi Adaptació: Suzan Nadimi Il·lustració: Ande Cook Traducció: Beatriu Cajal Blasco Barcelona: Joventut, 2008 Un ric mercader de Pèrsia tenia un lloro de l’Índia a qui estimava molt. Però, si tan l’estimava, per què no el … Continued
Autora: Anushka Ravishankar Il·lustració: Christiane Pieper Traducció: Laura Vaquer Barcelona: Thule, 2007 Un ramat de búfals adopta un petit elefant que troba perdut en el riu. Ara són la seva família. Però, què passarà el dia que es trobin un … Continued
Autora: Anushka Ravishankar Il·lustració: Kanyika Kini Traducció: Raquel Solà Barcelona: Joventut, 2012 Has tingut mai un secret? Al poble de Badabadapur tothom és tan tafaner que diuen que és impossible guardar un secret. Llegeix, si no, la història d’en Pandurang! … Continued
Autora: Helen Bannerman Il·lustració: Fred Marcellino Traducció: John Stone i Rosa Puig Barcelona: Joventut, 1998 En Bàbaji surt de casa molt content. Avui estrena vestit nou, sabates i ombrel·la. Ai! Però a la selva mai no se sap amb qui … Continued
Autora: JENNIFER L. HOLM Traducció: MARC DONAT Il·lustració: GUSTAVO ROLDÁN Barcelona: Viena, 2019 (El Jardí de Viena; 25) Marie Curie, J. Robert Oppenheimer, Louis Pasteur, Jonas Salk… han passat a la història per les seves aportacions a la ciència. Però, … Continued
Autor: JESÚS CORTÉS Il·lustració de la coberta: ÒSCAR ZURDET MARTÍNEZ Alzira: Bromera, 2019 El mag Magus viatja amb la seva caravana per la US-66 travessant els Estats Units, deixant-se perdre per les carreteres locals, aturant-se a qualsevol poble on tractin … Continued
Autor: GIANNI RODARI Il·lustració: JAVIER ZABALA Traducció: TERESA DURAN Barcelona: Kalandraka, 2020 Al nord d’Itàlia, al mig de les muntanyes hi ha el llac d’Orta. Al mig del llac hi ha l’illa de San Giulio. A l’illa hi ha la … Continued
Autora: MARIE G. ROHDE Traducció: PEDRO ALCALDE Barcelona: Zahorí Books, 2019 De monstres llegendaris se’n coneixen una bona pila arreu del món: el monstre del llac Ness, el basilisc, el gólem, el minotaure… Però en aquest llibre n’apareixen molts altres … Continued
Un conte sobre l’amistat Autora: Alison Jay Traducció: Isabel Llasat Barcelona: Joventut, 2017 T’imagines que un dia poguessis pujar a l’esquena peludeta i suau d’una abella i volar fins al camp? La Margarida ho va fer i va ajudar … Continued
Autora: Kirsten Hall Il·lustració: Isabelle Arsenault Traducció: Alejandro Solozábal Sánchez Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2019 Al mig del camp, una flor. I, volant a prop, zumzejant… una abella! Però no tinguis por: només busca nèctar. Mmmm! Xarrupa, glopeja i … Continued
Autors: Equip Baula Barcelona: Baula, 2016 Vols conèixer quina mena d’insectes són, les abelles? Saps com fabriquen el rusc i s’organitzen en comunitat? Descobreix per què són tan importants per a la natura! Tria: Glòria Gorchs
Autor: David Melling Traducció: Jordi Vidal Tubau Barcelona: Baula, 2018 L’os Bru ha descobert que algú ha entrat al rebost i s’ha menjat la seva mel. Terrible! Qui deu ser el lladregot? Potser si segueix les petjades… Ai, ai, ai! … Continued